Can I update my personal information (email)?

To see and update your personal information you need to go to My Account -> My Profile -> Personal & Billing Info.

In Home tab you can change your personal information: name and email.

Don't forget to press Save Profile.